GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Traboule</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Traboule</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Traboules</b> (französisch, von <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a></span> <span lang="la-Latn" style="font-style:italic">*transambulare</span> über vulgärlat. <i>trabulare</i> „durchqueren“) sind Fußgängerpassagen, die den Durchgang von einer Straße zur anderen ermöglichen, gegebenenfalls durch Innenhöfe, als Tunnels und mitunter über verschiedene Ebenen. Sie sind hauptsächlich in <a href="Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, aber auch in anderen französischen Städten wie <a href="Villefranche-sur-Sa%C3%B4ne" title="Villefranche-sur-Saône">Villefranche-sur-Saône</a> und <a href="Saint-%C3%89tienne" title="Saint-Étienne">Saint-Étienne</a> zu finden.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Funktion">Funktion</h2></div>

<p>Traboules verkürzten die Wege zwischen parallel geführten Gassen und spezifisch die Transportwege zwischen den einzelnen <a href="Manufaktur" title="Manufaktur">Manufakturen</a> und von dort zu den Händlern. Gleichzeitig vermied man bei ihrer Benutzung weitgehend den Kontakt mit dem Regen und dem Unrat der – ehemals noch ungepflasterten und <a href="B%C3%BCrgersteig" class="mw-redirect" title="Bürgersteig">bürgersteiglosen</a> – Straßen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Typen">Typen</h2></div>

<ul><li>Direkte <i>traboule:</i> Der Ausgang ist (auf gleicher Ebene) bereits vom Eingang zu sehen</li>

<li>Verwinkelte <i>traboule:</i> Zwei oder mehr Gebäude an Straßenecken werden durchquert</li>

<li>Strahlenförmige <i>traboule:</i> Ein Innenhof im Zentrum eines Häuserblocks, von dem mehrere Durchgänge zu verschiedenen Straßen abzweigen</li>

<li>Mehrstöckige <i>traboule:</i> Durchgang durch ein Gebäude am Hang; die verschiedenen Eingänge befinden sich in Straßen auf verschiedenen Ebenen, die <i>traboule</i> führt durch ein (offenes) Treppenhaus</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verbreitung">Verbreitung</h2></div>

<p>In Lyon gibt es rund 500 <i>traboules</i>. 215 liegen im Stadtteil <i>Vieux Lyon,</i> 163 im Stadtteil <i>Croix-Rousse</i> und 130 im Stadtteil <i>Presqu'île</i>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In <i>Vieux Lyon</i> stammen sie aus der <a href="Renaissance" title="Renaissance">Renaissance</a>, während sie in <i>Croix-Rousse,</i> dem traditionellen Viertel der Seidenarbeiter, aus jüngerer Zeit stammen.

</p><p>In Saint-Étienne ist die Verbreitung der <i>traboules</i> deutlich begrenzter; sie finden sich in den historischen Vierteln <i>Saint-Jacques</i> und <i>Crêt de Roc</i>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sonstiges">Sonstiges</h2></div>

<p>Die <i>traboules</i> spielten mehrfach eine wichtige Rolle als Versteck und Fluchtweg für den Widerstand der Bürger Lyons, so etwa beim <a href="Aufstand_der_Seidenweber_in_Lyon" title="Aufstand der Seidenweber in Lyon">Aufstand der Seidenweber</a> sowie für die <a href="R%C3%A9sistance" title="Résistance">Résistance</a> im <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>René Dejean: <i>Traboules de Lyon. Histoire secrète d’une ville.</i> Éditions des Traboules, Brignais 2000, ISBN 2-911491-10-6.</li>

<li>Gérald Gambier: <i>Cours et traboules de Lyon.</i> éditions La Taillanderie, Châtillon-sur-Chalaronne 2005, ISBN 2-87629-261-0.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Traboules?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Traboules</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lyon.fr/vdl/sections/fr/urbanisme/cours_traboules_lyon/">Website der Stadt Lyon</a></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-02" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Traboule&oldid=247314000">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>